dimarts, 13 de novembre del 2012

Ge

Gezzellig: adj. Paraula d’origen germànic de difícil traducció, que en general vindria a ser “agradable”, “acollidor”, “atractiu”, amb una connotació especial de pertinença, familiaritat i sovint amb un toc festiu i de diversió.  Així, poden ser gezellig una casa, una habitació, una festa, un bar, una reunió o fins i tot una persona, entre d’altres.

És una de les paraules que més diuen aquesta gent.  Sobretot, perquè fan anar tantes paraules relacionades amb el benestar.  Leuk, mooi, lekker, goed (maco, bonic, bo, bé) són els primers mots que vaig començar a sentir dir, i de fet, els que segueixo considerant com a més emprats al final del dia.

L'espai gezellig, i el substantiu gezelligheid els dedicaré a ensenyar-vos, per fi, on vivia aquestos darrers tres mesos.

  Per a començar, un tastet de la finestra: http://goo.gl/bwqVJ


Nienke llegint el diari i el pa amb massapà i pansetes :)


Part del menjador

La cuina
La cuina i el peixet que ens cuidava la planta que ens cuidava la flor de plàstic

El pinyol d'alvocat que vam plantar el 2006!


Un trocet del meu quarto, molt fan de les cames que pengen de la finestra!

L'altre trocet del quarto 
A la cortina de la dutxa hi tenen a Michel Angelo en pilotetes



El quarto des de la cuina

La cuina des del quarto
La cuina dóna a un balconet que ens obre un espai de jardins molt agraïdet


Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada

Pots fer ús d'aquesta alfabetització que et caracteritza, o dibuixa un penis. Passarà pel meu sedàs, a vere què t'havies pensat...